NANE Egyesület: Miért marad?
Ez a kézikönyv elsősorban azon szakemberek számára készült,
akik hivatásuknál fogva rendszeresen találkoznak bántalmazott
nőkkel és gyerekekkel. Tapasztalataink szerint a magyar felső-
oktatási intézményekben még mindig igen esetleges, hogy a
képződő szakember hall-e modern ismereteket a családon belüli
erőszak jellemzőiről és kezelési módszertanáról, ezért e tömör
összefoglaló talán sokaknak hasznos tudást adhat a mindennapi
munkához. A családon belüli erőszakról szóló pontos tudás nélkül
a segítő továbbra is értetlenül áll majd a "Ha bántják, akkor
miért marad?" kérdés előtt.
Noha ez a kézikönyv elsősorban szakemberek számára ké-
szült, meggyőződésünk, hogy a benne leírt jelenségek megismerése
másoknak is hasznára válik. Akik akár családi, akár baráti
körben találkoznak a családon belüli erőszakkal, szintén értékes
eszköz birtokában lehetnek: a tudatosság és az aktív bevonódás
bármelyikünket támogató "laikus szakemberré" tehet. A bántalmazás
felismerésében és az ilyen kapcsolatokból való kilépésben
kulcsfontosságú a civil szereplők - a támogató barátok és
családtagok, munkatársak és ismerősök részvétele.